Enhancing AI Accuracy, Flexibility, and Transparency with Retrieval-Augmented Generation (RAG)